{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

在本一般條款和條件中,「草記」、「本公司」或「我們」指草記戶外用品有限公司,「閣下」、「您」或「客戶」指向我方訂購貨品或服務及/或使用我方網站的任何功能之任何個人或實體。

 

本一般條款及條件不適用於任何不作為消費者進行交易的個人或實體,其中可包括出於不符合合理個人或家庭需求(取決於該評估(如下定義))購買產品的個人、公司、專業人士、商業機構、非政府組織、會所、學校或政府機構。

我方可不時修訂本一般條款及條件,恕不另行通知。本一般條款及條件的修訂版本須顯示在我們的網站上,並會立即生效。繼續向我方訂購貨品或服務或使用我們的網站即表示您同意或接受此等修訂。

 

免責聲明 

本網站及其內容按「現狀」提供,使用者應明白並同意,任何瀏覽本網站的人士,須自行承擔一切風險,且無任何形式的保證。我們不會就本網站及當中所載資訊概不作出任何形式的保證。

 

我們並不保證本網站的功能、運作能力會不受干預及無誤,或本網站或可供本網站使用的伺服器將無病毒、木馬程式、蠕蟲程式或其他有害成份。閣下有責任確保您備有合適的設備以正常瀏覽及使用本網站,並排除任何可能損害您電腦的事項。我們不會就由您使用或未能瀏覽本網站及/或與之有關的任何事項承擔責任。

 

我們會承諾力求網站內容之準確性及完整性,但內容如有錯誤或遺漏,我們不會承擔任何賠償責任。

 

本網站會提供其他網站的連結。這些連結的網站並非在本網站控制之內,故我們不會對該網站的內容、其連結網站的內容及其內容的更新及轉變負上責任。本網站提供網站連結是為了方便使用者,我們不會負責刊登或接收任何這些連結網站的內容,而這些網站的使用及內容也不能代表我們的立場。

 

其他細則

除非另有説明,所有包括在本網站内的名稱、圖形、設計、LOGO、網頁標題、 按鈕圖標、文字均屬草記擁有。不得以任何可能對草記造成混淆、詆毀或有損我們信譽的方式去使用我們的Logo。如需使用,請先聯絡草記。

 

對於由天災、火災、洪水、意外、暴動、戰爭、政府干預、禁運、罷工、勞動問題、設備故障或任何其他我方控制範圍以外的原因而引致或相關的任何延誤或未能履行,我們一概無須負責。

 

未經我們事先書面同意,您不得將本條款及細則項下的所有或任何權利及義務轉讓、轉移或以其他方式交予任何其他第三方。

 

如本條款及細則的任何條文被解釋為非法或無效,則它們不會影響本條款及細則的其他條文的合法性、有效性和可執行性。 非法或無效的條文須從本條款及細則中刪除,並且不再納入本文,但本條款及細則的所有其他條文須繼續執行。

 

本條款及細則構成您與我們就其項下權利義務的全部協議,並取代雙方就其項下權利義務的所有其他先前的書面及口頭的協議及諒解。

 

儘管本文載有任何相反之規定,就適用特別條款及細則(如有)的產品,本條款及細則應遵守特別條款及細則,在它們之間如有任何衝突或差異時,須以特別條款及細則為準。

除您以外,並無其他人士有權按香港特區政府之《合約(第三者權利)條例》(第623章)執行本條款及細則的任何條文,或享有本條款及細則項下的任何權利。

 

法律及司法管轄權

本條款及細則是受刑香港特別行政區法律約束,並根據香港特別行政區法律進行詮釋。 我們與閣下在此不可撤銷和無條件地在任何因本條款及細則引起或有關的法律訴訟或程序中接受香港法院的專屬司法管轄權。

 

最終決定權

在有關法律及規例所容許的最大限度內,如出現任何爭議、不一致或爭議,我們保留接受或拒絕退款或更換要求的最終決定權。

 

如有任何疑問,請電郵至meshiwgrass@gmail.com。